-
1 сигнальный диск
сигнальный диск м., устанавливающий начало м. участка ж. пути с ограничением скорости движения ж.-д. Anfangsscheibe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнальный диск
-
2 сигнальный диск
adj1) gener. Befehlsstab (дежурного по станции), Befehlsstab (у дежурного по станции)2) colloq. Kelle (дежурного по платформе и т. п.)3) milit. Winkerscheibe4) railw. Scheibensignal, Scheibenvorsignal5) electr. Signalscheibe -
3 сигнальный диск
Scheibensignal ж.-д. -
4 сигнальный диск для обозначения хвоста поезда
adjrailw. SchlussscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальный диск для обозначения хвоста поезда
-
5 сигнальный диск на буферном брусе
adjrailw. Vorscheibe (локомотива)Универсальный русско-немецкий словарь > сигнальный диск на буферном брусе
-
6 сигнальный диск начала движения с пониженной скоростью
adjrailw. LangsamfahrbeginnscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальный диск начала движения с пониженной скоростью
-
7 сигнальный диск ограничения скорости
adjrailw. Langsamfahrankündigungsscheibe, LangsamfahrscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальный диск ограничения скорости
-
8 сигнальный диск прикрытия
adjrailw. DeckungsscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальный диск прикрытия
-
9 сигнальный диск уменьшения скорости
adjrailw. LangsamfahrscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальный диск уменьшения скорости
-
10 сигнальный диск уменьшения скорости движения
adjelectr. LangsamfahrscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальный диск уменьшения скорости движения
-
11 сигнальный диск, устанавливающий начало участка пути с ограничением скорости движения
adjrailw. AnfangsscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальный диск, устанавливающий начало участка пути с ограничением скорости движения
-
12 сигнальный диск прикрытия
Deckungsscheibe ж.-д.Russian-german polytechnic dictionary > сигнальный диск прикрытия
-
13 верхний хвостовой сигнальный диск
adjrailw. OberwagenscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний хвостовой сигнальный диск
-
14 красный сигнальный диск
adjrailw. Haltescheibe, HaltscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > красный сигнальный диск
-
15 переносный жёлтый сигнальный диск
adjrailw. Haltevorscheibe (предупреждающий об остановке), Haltvorscheibe (предупреждающий об остановке)Универсальный русско-немецкий словарь > переносный жёлтый сигнальный диск
-
16 ручной сигнальный диск
adjrailw. Befehlsstab (дежурного по станции), Winkerstab, WinkscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > ручной сигнальный диск
-
17 ручной сигнальный диск : двигаться медленнее!
Универсальный русско-немецкий словарь > ручной сигнальный диск : двигаться медленнее!
-
18 хвостовой сигнальный диск поезда
adjrailw. ZugschlussscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > хвостовой сигнальный диск поезда
-
19 диск
m—FRA toile f de roueDEU Radscheibe fENG wheel discITA disco m di ruotaPLN tarcza f kołaRUS диск m колёсного центра—FRA plateau m d’accouplementDEU Gelenkkappe fENG connecting plateITA piastra f d'accoppiamentoPLN tarcza f przegubu kardanaRUS диск m шарнира карданасм. поз. 2039 надиск, опорный
—FRA disque m d’appuiDEU Stützscheibe fENG supporting discITA disco m d'appoggioPLN tarcza f sprzęgłowaRUS диск m, опорныйсм. поз. 137 надиск, сигнальный, хвостовой
—FRA plaque f de signalement de queueDEU Schlußscheibe fITA tabella f o disco m di coda trenoPLN tarcza f sygnałowa końca pociąguRUS диск m, сигнальный, хвостовойсм. поз. 2901 надиск, тормозной
—FRA disque m de freinDEU Bremsscheibe fENG brake discITA disco m del frenoPLN tarcza f hamulcowaRUS диск m, тормознойсм. поз. 762 надиск, тормозной, внутренний
—FRA disque m intérieurDEU Bremsscheibe f, innereENG inside discITA disco m internoPLN tarcza f hamulcowa wewnętrznaRUS диск f, тормозной, внутреннийсм. поз. 767 надиск, тормозной, наружный
—FRA disque m extérieurDEU Bremsscheibe f, äußereENG outside discITA disco m esternoPLN tarcza f hamulcowa zewnętrznaRUS диск m, тормозной, наружныйсм. поз. 766 на -
20 диск прикрытия
nrailw. (сигнальный) Deckungsscheibe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИСК ПОСТОЯННЫЙ (уменьшения скорости) — путевой сигнальный прибор, служащий для постоянного ограждения места, требующего снижения скорости. Д. п. состоит из круглого неподвижного щита, установленного на мачте и окрашенного с одной стороны в желтый, с другой в зеленый цвет. Ночью на Д.… … Технический железнодорожный словарь
ДИСК ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ — путевой сигнальный прибор в виде круглого поворотного щита, окрашенного со стороны поезда в желтый цвет с черно белым окаймлением и укрепленного на отдельной мачте; устанавливается на участках, не оборудованных автоблокировкой, если по местным… … Технический железнодорожный словарь
Накопитель на гибких дисках — Не следует путать с НДМГ компонентом ракетного топлива. Накопитель на гибких дисках (англ. … Википедия
Железнодорожная сигнализация — Сигналы на железной дороге служат для обеспечения безопасности движения и чёткой организации поездной и маневровой работы. По способу восприятия сигналы подразделяются на видимые и звуковые. Для подачи видимых сигналов используются светофоры,… … Википедия
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
Телефония* — 1) Телефон Рейса. 2) Т. Белля. 3) Т. с изогнутыми, подковообразными магнитами. Приборы Сименса, Адера, д Арсонваля и др. 4) Угольные телефоны с батареями или микрофоны. 5) Приемники других систем, заменяющие обыкновенные телефоны. Конденсатор… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Телефония — 1) Телефон Рейса. 2) Т. Белля. 3) Т. с изогнутыми, подковообразными магнитами. Приборы Сименса, Адера, д Арсонваля и др. 4) Угольные телефоны с батареями или микрофоны. 5) Приемники других систем, заменяющие обыкновенные телефоны. Конденсатор… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Процессор — У этого термина существуют и другие значения, см. Процессор (значения). Запрос «ЦП» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Intel Celeron 1100 Socket 370 в корпусе FC PGA2, вид снизу … Википедия
Сигнализация железнодорожная* — При эксплуатации жел. д. выяснилась скоро необходимость передавать машинисту движущегося поезда посредством условных знаков сообщения и указания, регулирующие ход поезда между двумя определенными пунктами. Указания эти сводятся к тому, может ли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сигнализация железнодорожная — При эксплуатации жел. д. выяснилась скоро необходимость передавать машинисту движущегося поезда посредством условных знаков сообщения и указания, регулирующие ход поезда между двумя определенными пунктами. Указания эти сводятся к тому, может ли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Assassin’s Creed: Revelations — Assassin s Creed: Revelations Разработчик Ubisoft Montreal Ubisoft Annecy Ubisoft Massive Ubisoft Quebec Ubisoft Singapore Ubisoft Romania[1] Ubisoft Ukraine … Википедия